Edelstein en Europe : Plus jamais ! Never Again ! iNunca más ! Mai più ! Nie wieder !

Le Président de la Knesset, Yoel (Yuli) Edelstein, a salué mercredi les pays d’Europe pour avoir remplacé les alliances militaires par des forums économiques et politiques et reconnu le besoin du peuple juif d’un Etat indépendant. Mais il a ajouté que bien que les Européens aient pris de nombreuses mesures pour reconnaître les crimes d’il y a 75 ans, il a dit que les tendances actuelles à travers le continent ne sont pas de bonne augure pour les Juifs.

« Beaucoup a été fait pour reconnaître la douloureuse vérité de l’Holocauste. Des politiciens, des médias, des universitaires et des citoyens engagés se sont levés pour combattre la rhétorique et les actes antisémites. Des monuments commémoratifs aux communautés juives disparues ont été construits, l’éducation et la sensibilisation à l’Holocauste se sont développées de manière spectaculaire dans toute l’Europe « , a déclaré Edelstein.

S’adressant à une session spéciale du Parlement européen en l’honneur de la Journée internationale du souvenir de l’Holocauste, Edelstein a ajouté que trop de partis avaient laissé passer le temps pour permettre à l’antisémitisme de se relever une fois de plus.

« Pourtant, pour tout le travail qui a été fait, je crains que le sens de la mission d’après-guerre ne se soit effacé, laissant de vraies questions sans réponse. Qu’a-t-on appris de tous les mémoriaux si les synagogues à travers l’Europe qui ont besoin d’une protection 24 heures sur 24 ? L’éducation sur l’Holocauste est-elle efficace si les Juifs de ce continent ne peuvent porter une kippa ou un collier de l’étoile de David par crainte d’une attaque ?

« Il faut plus que des mots, plus que des résolutions, plus que de bonnes intentions », a déclaré Edelstein.

L’orateur a également réprimandé le Parlement pour les relations florissantes de l’Europe avec l’Iran, et en particulier pour le refus de l’UE d’exhorter la République islamique à promouvoir l’antisémitisme et le terrorisme.

Dans un discours devant le Parlement belge hier, Edelstein a cité le cas d’un enseignant belge qui a gagné un prix en argent en Iran pour un dessin humoristique dégradant l’Holocauste et qui est revenu à la maison à des éloges somptueux.

« Après avoir remporté le prix, sa ville natale en Belgique l’a nommé » ambassadeur culturel par excellence « . A en juger par sa bande dessinée, cependant, je ne suis pas certain de la culture qu’il représente « , a déclaré Edelstein.

Edelstein a conclu en citant la prédiction du prophète Isaïe selon laquelle « “Old men and old women will again dwell in the streets of Jerusalem. . . And the streets of the city shall be full of boys and girls,”  avant d’exiger du parlement qu’il se réengage au message central de l’Holocauste.

Plus jamais ! Never Again ! ¡Nunca más ! Mai più ! Nie wieder !