Eyal Golan s’exprime pour la première fois depuis le scandale dans une lettre ouverte aux israéliens

Voici le texte de la lettre traduit par le site Alyaexpress-News :

«Je voulais réunir une conférence de presse et parler aux journalistes, mais le Bureau du Procureur de district de Tel-Aviv n’a pas encore terminé son travail, je ne peux pas le faire. Au cours des trois derniers mois, j’ai passé un mauvais moment.  Je sais que le public israélien est en colère. Mais il y a eu une confusion concernant ma personne, et je le regrette. Aujourd’hui, c’est un moment difficile pour mes enfants, ma mère, et moi-même. Je suis dans une situation très difficile et désagréable.

Je me suis plaint à la police , après avoir découvert que des femmes qui se sont plaint de moi avaient menti. Mais l’information a été publié dans la presse, et a crée une situation absurde. Les gens pensent que j’ai fait ce que j’avais à faire. Mais je n’ai jamais rien fait qui déshonore une femme ou un homme en Israël. Ce qui lu le témoignage pourront aussi lire, que ces mêmes témoins ont admis sous serment avoir menti .

Je tiens à préciser que je suis dans une situation honteuse, et c’est ce que j’ai dit à la police. Mon père est venu chez moi avec deux femmes sans ma connaissance et sans me demander mon autorisation. Une des filles a dit qu’elle avait 21 ans, mais après quelques minutes, j’ai commencé à soupçonner qu’elle etait plus jeune. Je lui ai demandé quel âge . Elle a répondu, « 17 ans et demi. » Au même moment, je suis sorti de l’appartement, pour ne pas la déshonorer.

Malheureusement, depuis de nombreuses années, je suis entouré par des gens qui ont abusé de ma gloire et accomplissent des actes moralement inacceptables. Ceci est contraire à ce que je crois. Toute ma vie j’ai respecté les femmes et les hommes. Malheureusement, maintenant je comprends que certaines personnes autour de moi ne réagissent pas de la même façon. Lorsque vous êtes tout en haut, vous ne regardez pas à droite ou à gauche. Vous êtes occupé avec vos affaires. J’ai adoré le public et leur amour m’a aveuglé. Les gens en qui j’avais confiance, ont fait ce qu’il fallait faire, et je le regrette. J’ai immédiatement rejeté ces personnes de l’entreprise « Liam Afakot. »

Je suis triste parce que mes enfants et ma mère vivent des moments difficiles. Ces événements affectent la vie de chacun d’eux. Dans un proche avenir je vais me concentrer sur la musique. J’espère que le public israélien comprendra que j’ai peut-être fait une erreur dans le choix des personnes proches de moi, et que je voulais une relation étroite avec un  père qui m’a abandonnée quand j’étais un enfant , rien de plus. … Malheureusement, je me suis trompé dans mon désir très fort. Je voulais papa!

Profitant de cette occasion, je voudrais demander à tous les attachés de presse, tous ceux qui ont écrit sur mon cas, d’essayer de me séparer des autres participants. Je tiens à souligner que le traumatisme que j’ai vécu à l’aéroport à mon retour en Israël, ne sera pas oubliée pendant de nombreuses années. J’ai été vérifié par les gardes-frontières et la douane, comme à chaque fois,  mais quand je me suis dirigée dans la voiture, ils ont commencé à me parler comme le dernier criminel israélien. Je ne comprends pas pourquoi ils se sont comportés ainsi. Je pense qu’ils ont versé mon sang, m’ont pendu sur la place du village, en jetant des briques sur moi, et je ne peux pas y répondre.

Je tiens à m’excuser auprès de ma mère, mes enfants, mes fans, les résidents d’Israël, parce que dernièrement mon nom ne disparaît pas de l’actualité en rapport avec des épisodes désagréables, mais pas dans le cadre de la musique et des chansons. Cela me fait mal. Je tiens à remercier le système judiciaire israélien afin qu’il essaie de terminer cette affaire le plus rapidement possible « .

Eyal Golan

MISE A JOUR :  L’affaire du scandale sexuel contre Eyal Golan fermée pour manque de preuve.