L’ancien ambassadeur des États-Unis en Israël, David Friedman, a gentiment recadré l’ambassadeur actuel, Mike Huckabee, qu’il considère comme un ami personnel et un ami d’Israël, au sujet de l’usage par ce dernier de l’expression « violence des résidents des implantations ». Huckabee avait employé ce terme après s’être rendu samedi à Turmus Ayya, une localité arabe près de Ramallah, en Samarie, où il avait appelé à des « conséquences sévères » pour les Israéliens impliqués dans des violences contre des Arabes en Judée-Samarie.
S’adressant à Huckabee sur X en le qualifiant de « cher ami », Friedman a écrit que « personne ne doute d’où se trouve ton cœur. Ton soutien à Israël est indéfectible et historique. » Il a ensuite pris le temps de replacer ces violences dans leur contexte : les attaques violentes et incessantes menées par des Arabes contre des résidents israéliens des implantations, qui provoquent en retour des réactions qui, si elles sont parfois inappropriées, relèvent généralement de la légitime défense.
« Les Juifs ne se lèvent pas le matin en se disant qu’ils vont tuer un Palestinien »
À découvrir aussi :
« Les Juifs ne se lèvent pas le matin en se disant : « Je vais aller tuer un Palestinien aujourd’hui » », a écrit Friedman. « L’inverse, bien sûr, n’est pas vrai — des centaines et des centaines de résidents juifs de Judée-Samarie ont été assassinés par des terroristes palestiniens. »
Friedman a également mis en garde Huckabee sur la manière dont ce type d’accusation est instrumentalisé par les ennemis d’Israël. « Le procès en « violence des résidents des implantations » est utilisé, comme tu le reconnais toi-même, dans le cadre d’un effort de communication coordonné mené par les mêmes personnes qui accusent faussement Israël de génocide », a-t-il ajouté. « Les Américano-Palestiniens… drapent aujourd’hui leurs maisons de drapeaux américains afin que les attaques dont ils font l’objet — et qu’ils provoquent eux-mêmes — puissent être filmées comme des attaques contre l’Amérique. Tout cela relève d’une campagne cynique dont les racines remontent à plus d’un siècle. »
Une « distinction totalement occultée par les médias »
L’ancien ambassadeur a expliqué que le fait de souligner qu’une infime fraction seulement des résidents des implantations se livrent à des violences constitue une nuance que les médias refusent de reconnaître. « Malheureusement, qualifier de « terroristes » les Juifs qui se défendent représente une victoire pour la machine de communication anti-israélienne, qui crée ainsi une équivalence morale entre les deux camps. Ton observation, pourtant exacte, selon laquelle les Juifs impliqués dans des actes de violence ne représentent qu’une infime fraction de la population juive totale, est une distinction totalement occultée par les médias, qui ont un récit erroné à défendre », a-t-il conclu.
Les propos de Huckabee à l’origine de cet échange avaient été tenus samedi lors d’une visite à Turmus Ayya, localité abritant une importante communauté américano-palestinienne, où il avait rencontré des familles d’Américains d’origine palestinienne tués par des résidents des implantations. « Notre message est clair : le crime est un crime, le terrorisme est du terrorisme. Quand des gens commettent de tels actes, ils doivent s’attendre à des conséquences sévères », avait déclaré Huckabee aux journalistes, ajoutant que le gouvernement israélien avait la responsabilité d’assurer la sécurité des Palestiniens visés. Il avait toutefois précisé que ces violences étaient, selon lui, le fait d’un « petit groupe de maraudeurs », évoquant un chiffre de quelques centaines de personnes — une estimation contestée sur place, un porte-parole de la municipalité de Turmus Ayya évoquant plutôt des milliers d’auteurs potentiels.
Retrouvez notre couverture complète des relations entre Israël et l’administration américaine sur infos-israel.news : 🌐 https://infos-israel.news/category/israel/
