Herzog à l’Expo de Dubaï : « Plus de 120 accords ont déjà été signés entre Israël et les Emirats Arabes Unis »

Le président Yitzhak Herzog et son épouse Michal ont ouvert la « Journée d’Israël » aujourd’hui (lundi) à l’exposition universelle de Dubaï. Le président et son épouse ont été reçus avec une haie d’honneur, après quoi des drapeaux israéliens ont été hissés au sommet du mât et l’ « Hatikva » a été jouée sur la principale place de cérémonie de l’exposition.

Lors de l’ouverture de la fête nationale d’Israël, le président a déclaré : « Je suis très heureux de l’opportunité passionnante de voir ce beau pays. L’Expo 2020 Dubaï est une énorme réussite pour vous, ainsi que pour Dubaï et vos courageux dirigeants de pays dont j’ai eu le privilège de rencontrer. C’est une célébration extraordinaire de l’identité de chaque nation. C’est aussi un rappel du profit qui peut être réalisé lorsque nous travaillons ensemble pour briser les murs, unir les esprits et imaginer un avenir différent.

« En tant que président de l’État d’Israël, je suis fier de la contribution d’Israël à la vision partagée de l’avenir, comme nous l’avons vu ces derniers mois – que ce soit ici dans le pavillon israélien ou en Israël, où j’ai eu l’honneur d’inaugurer les EAU. Ambassade à Tel-Aviv.

Dans ce pays, les obstacles deviennent des opportunités et l’impossible présente un défi tentant. Ce pavillon offre un merveilleux aperçu de ce que nous avons à offrir – de la technologie de l’eau et de l’agriculture durable, en passant par la santé, les villes intelligentes et les solutions révolutionnaires dans l’économie. C’était aussi le théâtre de la belle mosaïque de cultures, de croyances, de musique et d’art qui compose la société colorée d’Israël. C’est une représentation pratique de la coopération entre les nations et de l’avenir que nous pouvons tous imaginer. Cette ressemblance est devenue une réalité ici même, lorsque les Émirats arabes unis et leurs dirigeants ont signé avec audace les traités historiques abrahamiques.

Cette décision ne vise pas seulement à normaliser les relations, mais à façonner un nouvel avenir pour la prochaine génération de nos deux nations et de toute la région. Cela fait peu de temps que les accords d’Avraham ont été annoncés, notre commerce commun a déjà dépassé le milliard de dollars et plus de 120 accords ont déjà été signés entre Israël et les Émirats arabes unis. Israéliens et Amirites étudient ensemble et acquièrent la langue et la culture de l’autre. « 250 000 Israéliens ont déjà visité les Émirats arabes unis, et nous nous attendons à ce que de nombreux émirats se rendent en Israël à la fin de la peste corona. »

Le président a poursuivi : « Une partie de la grandeur des Émirats arabes unis réside dans la combinaison d’un esprit novateur et d’une attitude avant-gardiste, ainsi que d’un profond respect pour la glorieuse tradition musulmane. Nous, les citoyens de l’État d’Israël, en tant qu’enfants de le même Abraham, partagez votre position sur la croyance religieuse. « J’admire le chemin que vous avez tracé. J’espère et je crois que de plus en plus de nations suivront bientôt les traces des Émirats arabes unis et rejoindront les Accords abrahamiques. »

« L’État d’Israël est ravi de marcher avec les Émirats arabes unis »,     Photo : Amos Ben Gershom

Le président a résumé ses remarques en disant : « L’État d’Israël est ravi de marcher avec les Émirats arabes unis et le reste des nations ici à l’Expo vers un avenir meilleur, durable et pacifique, pour nos nations, notre région et le monde entier. »

Enfin, le président a ajouté en arabe : « D.ieu vous bénira et vous accordera une longue vie ».

Devant le président, Sheikh Nahian bin Mubarak al-Nahian, ministre de la tolérance et de la coexistence des Émirats arabes unis et commissaire de l’Expo 2020, a pris la parole et a déclaré : « Israël a beaucoup à offrir sur notre plateforme mondiale. Nous sommes honorés de vous accueillir. ici avec nous à l’Expo Dubaï 2020. Nous sommes fiers d’accueillir la première exposition mondiale qui se tiendra au Moyen-Orient, en Afrique et en Asie du Sud, et les émirats accueillent chaleureusement le monde entier. La participation de 192 pays témoigne les efforts des Émirats arabes unis pour rassembler le monde entier en une seule unité, dans le but de construire des ponts, de promouvoir le dialogue et de développer « Durable face aux défis de l’ère moderne. Nous pensons que ce qui unit l’humanité est plus important que ce qui la sépare. »

Comme mentionné, l’Expo a lieu tous les 5 ans dans différents pays à un moment déterminé par le vote des représentants des pays à l’Organisation internationale de l’exposition. Cette année, l’exposition a été accueillie par les Émirats arabes unis, pour la première fois l’Expo visite Moyen-orient.

Chacun des pays de l’exposition a un pavillon indépendant conçu par lui et présente des éléments significatifs de sa culture historique et moderne, ainsi que sa vision de l’avenir. Le pavillon israélien placé dans l’exposition est un centre d’attraction pour les responsables locaux, les chefs d’État et les ministres du monde entier. À ce jour, plus de 600 000 personnes ont visité le pavillon.

Après avoir visité l’exposition Expo 2020, le président a rencontré le dirigeant de Dubaï, le cheikh Muhammad bin Rashd al-Maktoum.

Lors de leur rencontre, les deux hommes ont discuté de diverses questions, notamment l’approfondissement de la coopération dans les domaines de l’économie, de l’innovation, du tourisme et de l’investissement. Lors de leur rencontre, ils ont également discuté de l’histoire particulière et commune d’Israël et des Émirats.