Les procureurs à Moscou, qui ont jugé un litige entre la Russie et les États-Unis au sujet de la collection Schneerson qui est un ensemble de textes juifs, ont demandé un mandat d’arrêt à l’encontre d’un rabbin américain.
La demande de mandat d’arrêt international est à l’encontre du rabbin Shalom Dov-Ber Levine, directeur et conservateur de la Bibliothèque de recherche centrale de Chabad-Loubavitch. « Le rabbin a décidé de « ne pas restituer un bien culturel » à la Russie » selon la Russie.
Selon le rapport, le transfert concerne sept manuscrits de la bibliothèque Schneerson, une collection historique de 12 000 livres et 50 000 documents qui portent le nom du rabbin Joseph I. Schneerson, qui a dirigé le mouvement Chabad Chassidique jusqu’à sa mort en 1950.
Les archives d’Etat russes abritent la collection à l’intérieur du musée juif de Moscou. En 2013, un juge américain a condamné la Russie à une amende de 50 000 dollars par jour pour avoir omis de se conformer à la décision prise en 2010 par la Cour de district des États-Unis à Washington, de remettre l’intégralité de la bibliothèque au mouvement new-yorkais.
Mais la Russie insiste sur le fait que la bibliothèque fait partie de son patrimoine national. En 2014, un tribunal russe a demandé à la Bibliothèque du Congrès des États-Unis de renvoyer sept textes juifs précieux à Moscou et, dans un jugement unanime, a déclaré qu’il devrait payer une lourde amende pour chaque jour de retard.
La demande de mandat d’arrêt concerne ces sept livres, que Chabad avait prêtés en 1991 à la Bibliothèque du Congrès, a rapporté le tribunal.
