Pourquoi une telle décision de la part de la ligue Arabe contre l’un de ses frères de sang ?  C’est le Liban qui est à la source de ce boycott, car fin avril, ils ont dénoncé la venue du réalisateur en Israël : « Ils ne veulent pas que le film sorte, car j’ai mis les pieds en Israël et tourné avec quelques acteurs israéliens », a expliqué Zaid Doueiri, réalisateur de 49 ans.

« Ils n’ont même pas vu le film! Je trouve cela dément, insultant » et il a annoncé  avoir pris rendez-vous le 22 mai avec la ministre française déléguée à la Francophonie, Yamina Benguigui : « Le Liban veut montrer au monde qu’on est une société démocratique, qu’on respecte la liberté d’expression, qu’on fait partie de la francophonie, mais en fait, ils contredisent leurs actes », a-t-il jugé.

Son film est tiré du roman de l’écrivain algérien Yasmina Khadra. Le film « l’attentat » raconte la guerre, et surtout celle d’un médecin israélien d’origine arabe qui va découvrir que sa propre femme est responsable d’un attentat suicide en Israël.