Le film « The Pirate Captain Toledano »: Les pirates juifs qui voulaient venger leur peuple de l’inquisition

Il fut un temps où les pirates juifs parcouraient de grandes parties du monde. Ces pirates juifs ne cherchaient pas la richesse, mais la rétribution, la vengeance pour le déplacement et l’assassinat de tant de Juifs par les Espagnols pendant l’Inquisition.

L’histoire est fascinante et l’israélien californien, Arnon Shorr veut la jpartager avec le monde entier.

L’enthousiasme de Shorr pour « The Pirate Captain Toledano » est contagieuse. Il parle et écrit en entier, des paragraphes descriptifs sur Hollywood, les pirates, l’Inquisition, et ce qui fait un bon film. Il parle aussi avec éloquence pourquoi le script qu’il a écrit n’est pas seulement un film de pirates et non pas seulement un film juif, mais une riche histoire passionnante qui fait revivre l’histoire dont les pirates se trouvent être des Juifs.

Arnon Shorr est fasciné par ce sujet depuis l’âge de dix ans. Il était stupéfait quand, tout en regardant « Jurassic Park », il a réalisé que certaines personnes ont un emploi comme les cinéastes! Cette prise de conscience a suscité une fascination pour l’histoire du cinéma parlant.

Le récipiendaire de nombreux prix pour les films qu’il a faits, cette dernière en date,  » The Pirate Captain Toledo » occupe une place particulière dans le cœur de Shorr. Des films pirates n’étaient pas particulièrement intéressant pour lui, il a récemment déclaré au JewishPress.com, qu’un ami lui a donné le livre « Les Pirates juifs des Caraïbes. » Shorr aimait l’histoire révélé dans ce livre pour plusieurs raisons.

Car plutôt que la cupidité et l’incitation à sensations fortes en haute mer, ce livre fourni historiquement une motivation fascinante pour la piraterie. Ce ne sont pas seulement les pirates qui se trouvaient être les Juifs, ces Juifs étaient pirates précisément parce qu’ils étaient juifs: un peuple, dépossédés qui veut s’exprimer face à la haine du Juif maniaque. Cela a rendu les pirates plus intéressants et les Juifs plus intéressants. Le fait que les Juifs étaient séfarades étaient particulièrement attrayant pour Shorr, dont la famille de la mère sont de la Libye. Que ces Juifs étaient braves était aussi un leurre. Assez avec les types névrotiques de Woody Allen!

Le livre s’est révélé être une source d’inspiration pour un scénario de film qui lui vint environ un an après la lecture du livre. Le script entier l’a frappé .

Shorr n’a jamais prévu d’être un réalisateur de film juifs, mais il a expliqué pourquoi beaucoup de ses films ont un récit juif – parfois subtile, parfois non.

« J’ai grandi dans une telle multiplicité de vies et des histoires juives, je trouve que les identités et les récits juifs trouvent souvent leur chemin dans mon travail. J’ai des scénarios qui ré-interprètent la légende du Golem dans un cadre contemporain américain ou re-raconte l’Exode comme une aventure d’action post-apocalyptique », a expliqué Shorr. « J’ai même un aperçu pour un Roméo et Juliette, un couple Juif dans l’Iowa rural. »

Mais faire un film de pirate n’est pas aussi facile que faire d’autres sortes de films. Les grands navires sont chers, par exemple.

Shorr a expliqué pourquoi cette histoire juive sur le thème était peu susceptible d’être financé par Hollywood. Il ne tient pas rancune et il n’en appelle pas à l’antisémitisme. Il dit juste que « Hollywood a tendance à suivre les tendances, plutôt que de les créer, jusqu’à ce qu’ils prennent conscience que sur le marché, les récits juifs attirent le grand public, mais c’est une bataille difficile de convaincre les dirigeants d’Hollywood pour examiner ces projets. »

Donc, un peu comme ses pirates juifs qui veulent prendre les choses dans leurs propres mains, Shorr aborde ce projet lui-même. Cette approche lui permet plus de liberté pour développer le scénario sans avoir recours au « shtick juif » – vous ne trouverez pas une caricature d’un Juif Charedi ou un judaïsme caricaturé dans ce film. Son pirate juif conserve un lien avec le judaïsme, dans sa quête de vengeance.

Pour le financement, Shorr se tourna vers Jewcer.com, une source de crowdfunding pour des projets juifs. Vous pouvez le voir là , dans une vidéo décrivant le projet et la recherche de soutien.

Shorr estime que si l’histoire est bonne, le public adore. Il en est ainsi si oui ou non les producteurs traditionnels auraient répugné à une « histoire juive » qui ne dispose pas de personnages juifs typiques.

« Que ce film nous donne l’occasion de rafraîchir un récit juif est un aspect important, mais si l’histoire est vraiment incroyable, elle peut être aussi « juive » qu’elle doit être et elle ne sera jamais « trop juive », dit Shorr.

La Jewcer campagne se termine le 20 novembre, et pour les bailleurs de fonds les plus importants, il est inclut des visites privées sur des navires et même un dîner privé avec traiteur (nourriture cachère possible) sur l’un des navires de grande taille.