Le service de streaming de Netflix est devenu un outil de jeu politique entre pays ?

Netflix a supprimé deux des six épisodes du drame d’espionnage australien « Fine Gap » de son service de streaming aux Philippines après que les autorités aient protesté qu’ils pouvaient être considérés comme une carte montrant les revendications de propriété de la Chine sur les zones contestées de la mer de Chine méridionale. Plus tôt cette année, une mesure similaire a été prise au Vietnam.

Les deuxièmes et troisièmes épisodes de la série d’espionnage australienne 2018, qui se concentrent sur les membres d’équipage de la station satellite australo-américaine au centre du continent, ont été brièvement présentés avec une carte montrant les neuf tirets de séparation que la Chine utilise pour revendiquer la propriété du Les îles Prasl, Spartan et Scarborough dans la mer de Chine méridionale et d’autres États en revendiquent également la propriété.

Le ministère des Affaires étrangères des Philippines a annoncé hier que le Comité de classification des films avait conclu que les détails n’étaient « pas dignes d’être affichés en public » et, par conséquent, les autorités philippines ont exigé qu’ils soient supprimés. Quelques heures plus tard, les deux épisodes en question ont disparu du service aux Philippines et Netflix s’est contenté d’annoncer qu’ils avaient été « retirés à la demande du gouvernement ».

En juillet dernier, la série a été complètement retirée du service au Vietnam, également des pays revendiquant la propriété de zones de la mer de Chine méridionale. La Broadcasting and Electronic Information Authority a déclaré que « les violations de Netflix ont provoqué la colère et blessé les sentiments de tout le peuple » en raison de l’affichage de la carte, à la suite de quoi le service de streaming s’est conformé à la demande et a annoncé que la série n’est plus disponible « pour se conformer à droit local ».