L’Israélienne américaine Naama Issachar a démenti avoir avoué le trafic de drogue dans l’appel de sa peine de sept ans et demi devant un tribunal de Moscou jeudi.
Issachar a Ă©tĂ© condamnĂ©e Ă plus de sept ans de prison pour tentative prĂ©sumĂ©e de contrebande de moins de 10 grammes de cannabis, bien qu’elle ne se soit rendue en Russie que lors d’une escale de l’Inde vers IsraĂ«l et qu’elle n’ait pas eu accès aux bagages oĂą ils ont trouvĂ©s les drogues. Ses avocats ont dĂ©clarĂ© que la peine Ă©tait beaucoup plus lourde que les accusations habituelles pour une si petite quantitĂ© de stupĂ©fiants.
« Je ne savais pas qu’il avait signĂ© des aveux », a expliquĂ© Issachar, expliquant que lorsqu’on lui a demandĂ© de signer, aucun traducteur n’Ă©tait prĂ©sent et qu’elle ne l’a pas compris.
Issachar a parlĂ© de l’intĂ©rieur d’une vitrine et n’a pas Ă©tĂ© autorisĂ© Ă communiquer avec sa mère et sa sĹ“ur qui ont assistĂ© au procès.
Ses avocats ont fait valoir qu’elle ne savait pas qu’elle avait achetĂ© de la drogue ou qu’ils Ă©taient dans ses bagages. En outre, ils ont dĂ©clarĂ© qu’il ne pouvait pas essayer de faire entrer de la drogue en Russie, car il n’Ă©tait lĂ que pour une escale et n’avait pas l’intention de rester. Ils ont dĂ©clarĂ© qu’Issachar avait Ă©tĂ© illĂ©galement enregistrĂ© et amenĂ© Ă signer des aveux.
Avant l’audience, la mère d’Issachar a dĂ©clarĂ© qu’elle « avait eu une nuit difficile, mais je suis toujours optimiste et je pense que Naama sera libĂ©rĂ© aujourd’hui … Ă la fin de l’audience ».
«J’espère que les juges mettront en lumière la justice. Nous cĂ©lĂ©brerons la Hanoukka ensemble et allumerons la première bougie en IsraĂ«l », a-t-il dĂ©clarĂ©.
Plus tĂ´t, le ministre des Affaires Ă©trangères Yisrael Katz a dĂ©clarĂ© Ă KAN Bet qu’il s’attend Ă ce qu’Issachar rentre chez elle avant que le prĂ©sident russe Vladimir Poutine ne visite IsraĂ«l le 23 janvier. Katz a fait rĂ©fĂ©rence Ă la dĂ©claration du Premier ministre Benjamin Netanyahu lors d’un Ă©vĂ©nement au Likoud plus tĂ´t cette semaine selon laquelle il ramènerait Issachar Ă la maison: « Il a immĂ©diatement prĂ©cisĂ© qu’il n’instruisait pas Poutine. »
Mercredi soir, des sources du bureau du Premier ministre ont déclaré que les négociations étaient en cours et prendraient un certain temps.
L’appel d’Issachar avait initialement Ă©tĂ© mis en discussion la semaine dernière, mais a Ă©tĂ© reportĂ© par les autoritĂ©s russes.




