Pologne : Un terrain de sport a Ă©tĂ© construit sur les ruines d’un cimetière juif

Chassidim de Modzhitz priant dans le terrain de sport Ă  Kuszmir. Photo: J-nerations

La municipalitĂ© de Kazimierz Dolny est sur le point d’inaugurer une Ă©cole qui a Ă©tĂ© construite sur les ruines d’un cimetière juif oĂą se trouve la tombe du fondateur de la communautĂ© hassidique de Modzitz.

La Pologne n’a pas attendu d’annuler la loi pour nier l’Holocauste, et comme d’autres villes en Europe, ils tentent d’effacer la mĂ©moire de la prĂ©sence juive. RĂ©cemment, un ancien cimetière juif a Ă©tĂ© Ă©tabli près de l’Ă©cole et, au cours de la prochaine annĂ©e scolaire, un terrain de sport y sera inaugurĂ©.

Israel Hai - Toute l actualite israelienne en une seule application gratuite

Le mois dernier, après des annĂ©es de recherche, la famille et les Ă©lèves ont trouvĂ© le lieu de sĂ©pulture de Rabbi Ye’hezkel de Modzitz, le fondateur du hassidisme Modzitch, qui est mort au 19ème siècle avec des centaines d’autres Juifs. Pendant des annĂ©es, le pays a cachĂ© l’existence de l’ancien cimetière Ă  la communautĂ© juive de Modzitz.

Une enquĂŞte secrète menĂ©e suite Ă  une demande par l’organisation hassidim qui travaille Ă  la prĂ©servation des tombes juives du pays a dĂ©couvert que le cimetière, oĂą est enterrĂ© le Rabbi Ye´hezkel, avait Ă©tĂ© profanĂ© dans le passĂ© par les Allemands et qu’il est aujourd’hui devenu un terrain de jeu d’une Ă©cole. L’enquĂŞte a Ă©galement rĂ©vĂ©lĂ© que de nombreux os de Juifs enterrĂ©s dans ce cimetière, ont commencĂ© Ă  ressortir du sol suite Ă   la construction d’un mur de soutènement.

Les experts qui ont effectuĂ© des tests GPR pĂ©nĂ©trant dans le terrain ont confirmĂ© qu’une structure en pierre de 2,40 mètres de long et deux autres petites tombes Ă©taient situĂ©es au centre du terrain, c’est le Beit Tahara, oĂą le Rebbe est enterrĂ©, et ces donnĂ©es sont Ă©galement apparues dans le rapport archĂ©ologique. En outre, il est apparu que les deux tombes près de la tombe du Rabbi sont les tombes de son plus jeune fils et celle de son petit-fils qui est mort plus tard.

Ces conclusions n’empĂŞchèrent pas le maire de procĂ©der Ă  la construction du terrain de sport, et de choisir de commĂ©morer le cimetière au moyen d’une plaque Ă©crite en polonais et en hĂ©breu, indiquant qu’il y avait eu un cimetière juif Ă  cet endroit. Pour eux, cette commĂ©moration est digne de rendre hommage Ă  l’Admour et aux membres de la communautĂ© enterrĂ©s dans ce cimetière.

RĂ©cemment, l’Association a dĂ©posĂ© plainte et le prĂ©sident Meir Bolka, a demandĂ© de retarder l’ouverture de l’Ă©cole en Septembre, parce qu’une preuve suggère que mĂŞme une partie de l’immeuble existant a Ă©tĂ© Ă©rigĂ©e sur des tombes juives « Comment vous sentiriez-vous, si vous jouiez au football sur la tombe de votre grand-père ? » demanda-t-il avec colère.

L’histoire de l’ancien cimetière est l’histoire de la communautĂ© juive. Les dirigeants de la communautĂ© juive ont participĂ© Ă  toutes les Ă©tapes de la vie de la ville et Ă  cause de son emplacement dans la ville balnĂ©aire de la ville, ils ont dĂ©veloppĂ© de nombreuses relations entre les dirigeants communautaires et les chefs de la nation polonaise, des politiciens et des intellectuels, qui viennent souvent Ă  cet l’endroit pour leurs vacances au sein de cette communautĂ© avec des Juifs.