Publicité pour le régime en Estonie: « Les miracles du Dr Mengele ..! »

Tallinn – Estonie, voici une annonce dans les journaux qui sans aucun scrupule relaie une publicité « satirique » pour perdre du poids montrant les Juifs qui meurent de faim à Buchenwald et on peut lire :  » DR. Mengele salendavad tabletik teevad sinuga imet! », traduit cela donne : « Les pilules du Dr. Mengele font des miracles »

Voilà encore en 2012, comment il est possible d’exploiter l’Holocauste de façon la plus cynique : l’hebdomadaire populaire estonien, « Eesti Express » dans sa dernière édition a publié une promotion pour pilules amaigrissantes sous sa rubrique satirique, qui se moque des détenus du camp de concentration de Buchenwald au cours de la Seconde Guerre mondiale.

Sur cette affiche montrant des juifs souffrant de malnutrition a été ajouté une légende qui dit: « un, deux et trois, le régime alimentaire des pilules Dr Mengele fonctionne, le miracle de faire disparaître la graisse à Buchenwald. »

Le Centre Wiesenthal a exprimé son indignation face à cette publication d’un « humour noir », publié par ce magazine. Dans une déclaration, le chasseur de nazis et directeur du Centre en Israël, le Dr Ephraïm Zoroff, a déclaré que le centre Wiesenthal a condamné fermement cette déclaration méprisable et falsifiée.

«Il est impossible de comprendre comment l’un des principaux hebdomadaires et si important en Estonie, membre de l’Union européenne permette la publication de cette expression de mauvais goût sur le dos de millions de victimes des nazis », a déclaré le Dr Zoroff .

Ce n’est pas la première fois ces derniers temps que l’Estonie dénigre la mémoire de l’Holocauste. Il y a quelques semaines, et « pour promouvoir leurs produits, » [intlink id= »12443″ type= »post »]une société en gaz locale, « Gaz Terem Eesti», avait publié une annonce montrant la porte d’entrée du camp d’extermination d’Auschwitz.[/intlink]

Zoroff ajoute : «Apparemment, les éditeurs de« Eesti Express »n’étaient pas très heureux que la compagnie de gaz ait été contrainte de retirer ses publications », ajoutant: « Que pouvez-vous attendre d’un pays qui glorifie et honore leur vétérans SS, et n’a pas réussi à poursuivre même[intlink id= »9837″ type= »post »] l’un de leurs collaborateurs nazi . « [/intlink]