La petite ville tranquille de Raanana Ă la pĂ©riphĂ©rie de Tel Aviv peut ne pas avoir les paysages spectaculaires et les plages de Rio, ou mĂŞme la vie nocturne et le bourdonnement de la mĂ©galopole de Sao Paulo. Cependant, la ville, qui semble s’ĂŞtre presque complètement endormie le jour du shabbat, est rapidement devenue la plus grande communautĂ© brĂ©silienne de l’État juif.
Des synagogues aux cours d’Ă©cole, la prĂ©sence des BrĂ©siliens se fait sentir dans tout Raanana. ‘Vous entendez le portugais dans tous les coins ici’, dit Oshra Sharvit, directeur de l’oulpan de la ville, le cours d’hĂ©breu subventionnĂ© par le gouvernement oĂą les nouveaux immigrants ont la possibilitĂ© d’apprendre l’hĂ©breu gratuitement pendant cinq mois. L’oulpan de Raanana est considĂ©rĂ© comme l’un des meilleurs du pays. Sharvit estime que 25% des Ă©tudiants sont des brĂ©siliens.
‘Raanana a Ă©tĂ© nommĂ©e’ ville choisie ‘par les BrĂ©siliens’, explique Sandro Maghidman, l’un des organisateurs de Kehilá Yalla Chaverim (Comunidade Vamos Amigos). C’est un groupe Facebook de plus de 400 membres, un lieu de rencontre virtuel pour les BrĂ©siliens vivant Ă Raanana et dans les villes voisines. Dans celui-ci, les nouvelles sont diffusĂ©es, les expĂ©riences sont Ă©changĂ©es, les Ă©vĂ©nements sont organisĂ©s.
‘Le grand groupe de rĂ©sidents brĂ©siliens, Ă la fois’ vatikim ‘et’ chadashim ‘, joue un rĂ´le clĂ© pour faciliter l’intĂ©gration des nouveaux arrivants’, a dĂ©clarĂ© M. Maghidman lors d’un pique-nique le 20 octobre Ă Ra’anana pour cĂ©lĂ©brer le premier anniversaire du groupe. ‘Vivre Ă Raanana est un privilège’, se fĂ©licite-t-il. Ironiquement, Maghidman, arrivĂ© en 2012, vit officiellement Ă Kfar Saba, exactement Ă la frontière avec Raanana.
En 2016, l’immigration brĂ©silienne en IsraĂ«l a atteint un record de 700 personnes, 250% au-dessus de la moyenne annuelle d’environ 200 immigrants depuis la fondation de l’État juif en 1948. En consĂ©quence, le BrĂ©sil est devenu le sixième pays Ă envoyer des olim juste derrière la Russie, l’Ukraine, la France, les États-Unis et le Royaume-Uni. En 2018, 900 immigrants brĂ©siliens sont attendus, selon l’Agence Juive.
La violence urbaine est la raison la plus souvent citĂ©e par les BrĂ©siliens qui font l’Aliya. Son pays d’origine affiche l’un des taux d’homicides les plus Ă©levĂ©s au monde : plus de 60 000 meurtres par an, soit près de 30 pour 100 000 habitants, selon l’Institut IgarapĂ©, qui analyse les taux de violence dans tout le pays. En revanche, Raanana est considĂ©rĂ©e comme l’une des villes les plus sĂ»res d’IsraĂ«l.
«Ici, je marche dans la rue sans regarder en arrière et avec des Ă©couteurs», explique Denise Faldini, qui a dĂ©mĂ©nagĂ© Ă Raanana en 2016 avec son mari et ses enfants de 5 et 9 ans. ‘Mes enfants ont appris ici que, oui, les vitres de la voiture peuvent ĂŞtre ouvertes.’
‘Revenir au BrĂ©sil n’est pas une option pour moi’, a ajoutĂ© Denise, qui a pris des mĂ©dicaments pendant deux ans après avoir Ă©tĂ© victime d’un dĂ©tournement fulgurant dans sa voiture blindĂ©e Ă SĂŁo Paulo, et a Ă©tĂ© contrainte de retirer sa propre rançon. ‘Je ne veux pas mourir Ă cause d’un tĂ©lĂ©phone portable et laisser mes enfants orphelins, ou les enterrer pour la mĂŞme raison. La vie n’est pas possible au BrĂ©sil et n’a aucune valeur. ‘
Michel Abadi prĂ©side un rĂ©seau de 120 volontaires dispersĂ©s Ă travers IsraĂ«l, qui soutiennent les BrĂ©siliens avant, pendant et après leur Ă©migration. L’homme d’affaires est arrivĂ© Ă Raanana avec sa femme et ses trois enfants en 2003. Ses parents et plusieurs cousins ​​ont suivi le mĂŞme chemin quelques annĂ©es plus tard. Son quatrième fils Ă©tait dĂ©jĂ nĂ© en IsraĂ«l.
‘C’est un ensemble de facteurs : situation politique, violence de rue, Ă©co-nomie, qualitĂ© des services publics, plus grande transparence de l’information sur la rĂ©alitĂ© israĂ©lienne parmi les Juifs brĂ©siliens, ou mĂŞme un effet boule de neige : plus les BrĂ©siliens viennent, plus les BrĂ©siliens les attirent », explique-t-il.
Les olim chadashim brĂ©siliens ont trouvĂ© des parades dans certaines institutions, telles que l’Ă©cole TALI, dont l’acronyme en hĂ©breu signifie «Advanced Jewish Studies». Contrairement Ă la plupart des Ă©coles israĂ©liennes, TALI met l’accent sur les valeurs et traditions juives dans un esprit pluraliste, similaire Ă la philosophie de la plupart des Ă©coles juives brĂ©siliennes. Le format n’est pas commun en IsraĂ«l, oĂą les Ă©coles se sĂ©parent en laĂŻques et religieuses, sans «milieu de terrain».
En 2016, il y avait trois enfants brĂ©siliens dans toute l’Ă©cole de près de 500 Ă©lèves. Cette annĂ©e, il y a sept Ă©tudiants brĂ©siliens seulement en première annĂ©e d’Ă©cole primaire, en plus de plusieurs autres rĂ©partis dans les autres classes.





