Un restaurant néerlandais a placé des sets de table avec la carte du Moyen Orient sans Israël. Ce qui a attiré les foudres de certains convives, après que les propriétaires aient remplacé Israël par « la Palestine » dans ce restaurant arabe de Rotterdam. Ils ont affirmé que cette « décoration » n’avait pas de motifs politiques.
Les propriétaires du restaurant « Le souk », un restaurant qui se trouve sur la hall du marché de Rotterdam dont la principale spécialité est la cuisine du Moyen-Orient, ont été contraint de s’expliquer suite aux plaintes d’un politicien local, qui a remarqué l’absence d’Israël sur le set de restaurant et son remplacement par la Palestine .
Jan Hutten, président régional de l’extrême droite chrétienne-démocrate a dit que cela lui a laissé un mauvais goût dans la bouche.
« Un nouveau pays au Moyen-Orient? Dans le hall du marché de Rotterdam, et ils ne disent ne pas tenir de position contre Israël. Bizarre ? « a dit Hutten sur Twitter, affichant une photo du napperon. En réponse, la propriétaire « Le Souk » , Nadia Afkir a déclaré à l’Algemeen Dagblad , un site quotidien d’informations : « notre restaurant ne traite que les saveurs du Moyen-Orient », ajoutant que la principale source de l’inspiration du restaurant vient de « l’ancienne cuisine palestinienne, et de son producteur connu pour ses plats délicieux. »
Elle a déclaré que le set a seulement « des noms des pays producteurs les plats et des produits avec lesquels nous travaillons» et a déclaré que le café ne souhaite entrer dans aucune position politique.
Les cartes du Moyen-Orient avec Israël reste sans conséquence sur eux, et ont suscité la controverse auparavant. En 2013, le plus grand éditeur mondial de titres pour enfants a oublié Israël de la carte dans le livre d’histoire pour enfants, le remplaçant par le Liban.
« Je voulais montrer à mon fils où nous vivions dans le Moyen-Orient, mais je ne vois pas Israël sur la carte; à la place « a dit Adina Golombek, un résidente de Jérusalem qui a émigré en Israël en provenance du Canada sur Times off Israel.