Un camion a frappé des piétons dans la ville canadienne, blessant un grand nombre de personnes et fuyant la scène : deux personnes seraient mortes et il y a entre huit à dix blessées. Le conducteur a fui mais a été arrêté et le contexte de l’incident est sous enquête.
Le conducteur de la camionnette bélier se nomme Alek Minassian, âgé de 25 ans. (CBS)
BREAKING – CANADA: A van ran over several pedestrians in Toronto. The exact number of pedestrians hit is said to be anywhere from 8 to 12 people. Their condition are unknown. The driver fled the scene and was later arrested. pic.twitter.com/pHseNrHdkU
Article aimé par nos lecteurs— Behind The News (@Behind__News) April 23, 2018
La police de Toronto a rapporté lundi soir qu’un certain nombre de personnes avaient été blessées dans la partie nord de la ville canadienne, où vivent de nombreux Juifs.
La camionnette blanche a foncé sur le trottoir à une intersection animée de la ville, frappant un certain nombre de piétons et fuyant la scène. Au début, la police a signalé que 8 à 10 personnes avaient été blessées, mais a répété plus tard qu’il n’était pas possible de déterminer le nombre de blessés.
« La police a été appelée pour signaler un accident au coin des rues Junge et Finch à l’est suite à un accident, et les forces sont sur le point de se rendre sur les lieux », a indiqué la police de Toronto.
#BREAKING: Van drives into pedestrians in #Toronto, up to 10 people struck pic.twitter.com/Y9QtbKHbN7
— Amichai Stein (@AmichaiStein1) 23 avril 2018
Selon le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Emanuel Nachshon a dit sur Twitter : « On ignore pour l’heure s’il s’agit d’un accident ou d’un événement délibéré. Les victimes Israéliennes ne sont pas connues. À tous les employés du consulat israélien Shalom @ gilicohen10 »
La police a fermé les voies en direction sud de la rue Yonge à Finch pendant leur enquête. Les gens ont été invités à éviter la zone.
La TTC a suspendu le service de métro de la ligne 1 entre les stations Sheppard et Finch et il n’y aurait pas de service de navette.
Le premier ministre Justin Trudeau a exprimé ses condoléances et a dit qu’il apprenait juste l’incident.
«Nos pensées vont à tous ceux qui sont touchés», a déclaré Trudeau.
Il a dit qu’il en saurait plus dans les prochaines heures.
Vidéo de l’arrestation du conducteur :
TERROR IN CANADA: Muslim terrorist rammed a rental van into pedestrians in Toronto, leaving multiple casualties. Condition of the victims unknown. The terrorist fled the scene and was later arrested. pic.twitter.com/5b24lh2LOx
— Behind The News (@Behind__News) April 23, 2018
La traduction n’est pas « À tous les employés du consulat israélien Chalom » mais « Tous les employés du consulat israélien sont sains et sauf ».