Depuis deux ans, le Ministère de l’Environnement d’IsraĂ«l avait prĂ©venu  que les testeurs locaux seraient incapables de tester les vĂ©hicules Volkswagen Ă diesel Ă des vitesses plus Ă©levĂ©es en raison d’un composant placĂ© dans les moteurs par la sociĂ©tĂ©.  Â
Le comitĂ© de l’UE a dĂ©clarĂ© ensuite qu’aucun des changements n’Ă©tait nĂ©cessaire. Wolkswagen avait demandĂ© que les vĂ©hicules diesel soient testĂ©s Ă 4000-5000 tours par minute (RPM), mais selon le ministère, les vĂ©hicules ne pouvaient pas ĂŞtre testĂ©s au-delĂ de 2500 RPM Ă cause de cet composant.
Selon le site israĂ©lien Calcalist, le composant dans le système informatique des vĂ©hicules Ă moteurs a empĂŞchĂ© d’atteindre le rĂ©gime maximum Ă l’essai, ce qui signifie que des niveaux d’Ă©mission ne pourraient ĂŞtres inscrits avec des valeurs prĂ©cises « sur la route ».
Alors qu’IsraĂ«l respecte les normes europĂ©ennes, le ministère a indiquĂ© qu’il a signalĂ© le problème au comitĂ© d’inspection CITA International Motor Vehicle, mais on leur a rĂ©pondu qu’aucune modification n’Ă©tait nĂ©cessaire.
Un porte-parole de Champion Motors, l’importateur de Volkswagen en IsraĂ«l, a dit qu’il y avait eu une rĂ©union avec le ministère il y a deux ans, et que Volkswagen avait conseillĂ© de poursuivre les essais Ă 2500 RPM.
Le ministère a dit que la question n’Ă©tait pas Ă©tĂ© liĂ©e Ă des problèmes de contrĂ´le des Ă©missions actuelles de VW. Le plus grand constructeur automobile europĂ©en a admis aux U S A, une tricherie au sein des tests d’Ă©missions diesel et a dit que le logiciel Ă©tait capable de fausser les rĂ©sultats des tests  dans près de 11 millions de vĂ©hicules diesel Ă travers le monde.Â
(Reportage par Tova Cohen et Steven Scheer, édité par Mark Potter)





