« Nuit aprĂšs nuit, une fois que tout le monde s’Ă©tait endormi, il venait dans ma chambre et laissait libre cours Ă  ses sombres crĂ©atures »

« Je n’arrive pas Ă  croire que je puisse publier la photo et le nom de l’assassin de mon Ăąme « , a Ă©crit Elisheva Panibelov sur les rĂ©seaux sociaux il y a environ une semaine.

« Mohel Rahim Haim d’Afula m’a violĂ©e physiquement pendant dix ans de ma vie – et le reste mentalement. Mais maintenant c’est fini. Il ne pourra plus me maltraiter ni me faire du mal, et je ne le reconnais plus comme mon pĂšre. « . 

Pour la premiĂšre fois de sa vie, alors qu’Elisheva, enfant, a traversĂ© des horreurs que l’esprit est incapable de comprendre, elle est courageusement exposĂ©e ouvertement avec son nom et son visage. La honte est partie maintenant.

Cette semaine, le tribunal de district de Nazareth a acceptĂ© la position du parquet et a condamnĂ© Haim , le pĂšre d’Elisheva, Ă  une peine lourde de 19 ans de prison, 18 mois de probation et une indemnisation pour Elisheva, aprĂšs qu’il ait Ă©tĂ© reconnu coupable de graves dĂ©lits sexuels. 

Le verdict comprend des descriptions crues, que le journal ne peut contenir, de nombreux cas d’agressions sexuelles sur Elisheva, la sixiĂšme des neuf enfants de Haim, depuis l’ñge de 3 ans jusqu’à l’ñge de 13 ans et demi. Pendant une dĂ©cennie, selon le verdict, HaĂŻm a commis des viols, des sodomies et des actes souvent obscĂšnes sur sa fille.

« Nuit aprĂšs nuit, une fois que tout le monde s’Ă©tait endormi, il venait dans ma chambre et laissait libre cours Ă  ses sombres crĂ©atures » - Infos-Israel.News
Il commettait des viols, des sodomies et des actes souvent obscÚnes sur sa fille. Rechami Haim, 

Nous accompagnons Elisheva (32 ans), aujourd’hui mĂšre de quatre enfants et qui vit dans la ville ultra-orthodoxe de Kiryat Sefer, depuis longtemps, et d’ailleurs depuis qu’elle a courageusement portĂ© plainte contre son pĂšre, une personnalitĂ© publique bien connue que beaucoup apprĂ©ciaient comme rabbin, comme Sofer et comme mohel d’Afula. Nous avons reçu une correspondance entre eux dans laquelle il admet qui l’a blessĂ©e, et d’elle nous entendons des descriptions que l’esprit a du mal Ă  saisir, des horreurs qui sont horribles Ă  digĂ©rer.

Elle est nĂ©e sous le nom de Naama, le sixiĂšme enfant d’une famille de neuf enfants d’Afula, et a subi une violence effrĂ©nĂ©e et des abus sexuels de maniĂšre routiniĂšre et avec une grande intensitĂ©. « J’étais une fille gentille, tranquille, une vraie sandwicherie », se souvient-elle, « et presque tous les soirs, quand papa rentrait de son travail, l’enfer commençait.

« Je me souviens du crissement de ses chaussures qui montaient les escaliers vers le dernier Ă©tage oĂč se trouvait ma chambre et celle de ma sƓur, du frottement de ses mains l’une contre l’autre. Il Ă©tait tellement perturbĂ© et manipulateur que pendant qu’il entrait dans ma chambre, quand j’étais morte de peur, il disait : « ڙڙڗڕړ ڧڕړکڐ Ś‘ŚšŚ™Śš ڔڕڐ. ŚœŚ©Ś ŚžŚŠŚ•Ś•ŚȘ Ś—Ś™Ś Ś•Śšâ€™.

« Nuit aprĂšs nuit, une fois que tout le monde s’Ă©tait endormi, il venait dans ma chambre et laissait libre cours Ă  ses sombres crĂ©atures » - Infos-Israel.News

 

Elisheva dit qu’en raison du travail de mohel de son pĂšre, le discours sur le sujet sexuel Ă  la maison Ă©tait relativement ouvert et permissif pour une famille ultra-orthodoxe. Selon elle, elle et son frĂšre savaient par exemple, lorsqu’ils Ă©taient enfants, Ă  quoi ressemblait des organes gĂ©nitaux d’un bĂ©bĂ©. Elle dit Ă©galement que son pĂšre, dans le cadre d’une manipulation sophistiquĂ©e destinĂ©e Ă  montrer Ă  quel point il etait une victime et seul, a rĂ©pĂ©tĂ© Ă  plusieurs reprises que leur mĂšre « ne subvient pas Ă  ses besoins », comme il le dit et  ne lui donner pas ce dont il « a besoin ».

À quand remonte votre premiùre blessure ?

« Quand j’avais 3 ans et demi. Un jour, je ne me sentais pas bien, maman Ă©tait stressĂ©e pour aller travailler et je ne pouvais pas aller Ă  la maternelle. Papa m’a proposĂ© de m’emmener chez le mĂ©decin et de lĂ  Ă  la maternelle. Quand nous Ă©tions seuls, trĂšs vite il s’est retrouvĂ© sans vĂȘtements et moi aussi dĂ©shabillĂ©. Il m’a expliquĂ© le corps de la femme, oĂč se trouve chaque organe et quelle est sa signification et s’est satisfait de diverses maniĂšres, lorsque mon petit corps a Ă©tĂ© dĂ©sertĂ© pour lui.

« AprĂšs un long moment, il a repris ses esprits, s’est alarmĂ© de l’heure, s’est habillĂ© et m’a exhortĂ© Ă  faire de mĂȘme et Ă  me dĂ©pĂȘcher d’aller Ă  la maternelle, mais je n’ai pas bougĂ©. Il a eu le temps d’aller dans sa chambre et je me suis figĂ© et je ne me suis pas habillĂ©. Il m’a habillĂ© lui-mĂȘme et m’a traĂźnĂ© dehors. En chemin, il s’est arrĂȘtĂ© au supermarchĂ© et m’a demandĂ© de choisir quelque chose que je voulais. Dans le bon vieux temps, je prenais d’assaut les Ă©tagĂšres devant une opportunitĂ© en or, excitĂ© par la sĂ©lection et l’offre, mais cette fois j’ai simplement atteint l’étagĂšre la plus proche et j’ai pris un froufrou jaune. Nous sommes arrivĂ©s au jardin alors que je traĂźnais lourdement les pieds, ne marchais pas, et il me pousser encore et encore. .

« À la maternelle, je m’asseyais tranquillement sur une chaise et je ne sortais pas pour jouer avec mes amis. MĂȘme si j’étais trĂšs petite, je pense avoir compris que quelque chose de dramatique et d’inappropriĂ© s’était produit. Je ne savais pas comment faire le contexte, mais tout me semblait Ă©trange et inutile.

Est-ce que ta mÚre savait ? 

« Je sais que j’avais des signes indiquant que quiconque voit le corps d’une petite fille peut en comprendre la signification. »

L’entretien complet avec Elisheva, y compris des dĂ©tails supplĂ©mentaires sur le traumatisme qu’elle a vĂ©cu de la part de son pĂšre et le courage de se plaindre et de se rĂ©vĂ©ler afin d’éviter qu’une autre enfance ne soit blessĂ©e sera en fin de semaine dans le supplĂ©ment « Shishab »


RĂ©daction francophone Infos Israel News pour l’actualitĂ© israĂ©lienne
© 2025 – Tous droits rĂ©servĂ©s