Tension entre l’Allemagne et Israel | Le premier ministre allemand met en garde Israël contre une frustration croissante en Europe

Le ministre allemand des Affaires étrangères, Sigmar Gabriel, a averti mercredi Israël qu’il était confronté à une frustration grandissante en Europe, en raison des inquiétudes concernant l’avenir d’une solution à deux Etats au conflit israélo-palestinien.

Sigmar Gabriel a adopté un ton nettement différent de celui du vice-président américain Mike Pence qui, lors d’une visite en Israël la semaine dernière, a approuvé l’annonce du président Donald Trump le 6 décembre que son administration reconnaît Yerushalayim comme la capitale d’Israël.

« En ce qui concerne les Palestiniens et la question de l’Iran, les Américains prennent votre parti plus clairement que jamais. Mais est-ce vraiment une bonne chose? « , a déclaré Gabriel lors de la conférence annuelle de l’Institut pour la sécurité nationale à Tel Aviv.

Citant les succès passés de la diplomatie américaine dans la région, il a demandé: « Les Américains peuvent-ils encore jouer un tel rôle s’ils prennent parti si ouvertement? Est-ce que les autres vont essayer de se mettre à leur place?  »

Dans une menace à peine voilée de couper l’aide, il a déclaré que certains membres du cabinet israélien étaient « explicitement contre la solution à deux Etats » mais qu’une telle solution « a toujours été le fondement de notre engagement pour la paix israélo-palestinienne de l’Allemagne et de l’Europe.

« Ces signaux – au mieux mixtes – ne passent pas inaperçus en Europe, où il y a clairement une frustration croissante face aux actions d’Israël », a-t-il déclaré. Gabriel a cité des désaccords même au sein de son propre parti social-démocrate sur ce que certains considèrent comme un traitement « injuste » des Palestiniens.

« Il est de plus en plus difficile pour des gens comme moi de leur expliquer les raisons pour lesquelles notre soutien à Israël doit persister », a-t-il déclaré. Gabriel a souligné les préoccupations concernant la violence, la haine et la construction israélienne à Yehudah et Shomron .

« L’Allemagne attend avec impatience le jour où elle sera en mesure de transférer son ambassade en Israël à Jérusalem. Mais laissez-moi ajouter: dans deux états avec Jérusalem comme capitale. Il n’y a pas de raccourci ici.  »

Gabriel a pris la parole après des entretiens avec le Premier ministre israélien Binyamin Netanyahu et le président de l’Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas.

Plus tôt dans la journée, Netanyahu a corrigé le dossier lors d’une conférence de presse conjointe avec son visiteur allemand après que Gabriel ait été encouragé par le fait que le gouvernement de Netanyahu soutenait une solution à deux Etats « avec des frontières israéliennes sécurisées ».

« Que nous allons contrôler la sécurité à l’ouest de la Jordanie (rivière). C’est la première condition », objecta Netanyahou, coupant Gabriel et ajoutant:« Que ce soit défini comme un état quand nous avons le contrôle militaire est une autre affaire. Je préfère ne pas parler d’étiquettes, mais de substance.  »

Gabriel a suggéré que la discussion pourrait être réexaminée à un autre moment, « loin d’ici ».