Caroline Léon Elbaz, enfant caché de la Shoah témoigne l’enfer de Paris : « De l’étoile jaune à l’étoile bleue »

Parents originaires de Turquie , Caroline et sa famille ont émigré en France avant la guerre. Ils parlaient espagnol. La famille etait composée de 6 enfants : 3 garçons, 3 filles. Son père était forain, son nom de famille est Léon. Ce nom qui n’est pas spécialement à consonance hébraïque va les aider pendant la Shoah.

Lors de déportations en masse dans le quartier de Paris, presque toutes les familles ont été arrêtées, sauf la famille Leon, car leur nom n’éveillait pas de soupçons.

Caroline Léon-Elbaz a témoigné hier soir à Netivot, son histoire tragique en France. Elle a vécu la persécution des nazis dans la capitale de Paris où elle a du se cacher dans une cave pendant plus de 18 mois avec ses grands parents…

Elle avais deux très bonnes amies, Sophie et Bertha, ils etaient inséparables. Elle a assisté à la déportation de Sophie et de sa maman.

Les Allemands sont arrivés dans la cour où nous habitions en hurlant : « Schwarz, Schwarz ». C’était le nom de famille de Sophie. Ils ont déporté sous mes yeux mon amie et sa maman, car Sophie s’était accrochée aux jupes de sa mère et ne voulait pas la quitter. Elles ne sont jamais revenues.

J’ai retenue de son histoire, une grande particularité de cette noble dame de 92 ans : elle a une emounah en Dieu (foi) incroyable et elle dit que si elle portait l’étoile jaune qui l’a tant fait souffrir, elle avait aussi de bonnes étoiles qui l’ont accompagné et aidé dans cet enfer.

Mais aujourd’hui cette « Mamie Caroline » est mère, grand mere et arrière grand mere de plus de 60 arrières petits enfants. C’est une victoire écrasante face au fascisme et l’antisémitisme.

Elle a décidé à faire un volontariat en Israel. Elle a réalisé un rêve, celui de mettre à l’honneur l’Etoile de David oubliant au fond d’un classeur son étoile jaune qui la fait tant souffrir pendant toutes ces années de guerre.

Elle est arrivée en Israel et vu son âge avancé (elle avait environ 75 ans), l’armée lui a demandé de rester en cuisine, elle etait contente car elle dit que les soldats de Tsahal sont des étoiles qu’il faut respecter et aimer car beaucoup ont été tués pour que nous ayons cette terre.

Sans savoir que Caroline etait une rescapée des camps, un responsable du volontariat a décidé de lui réaliser un de ses rêves sans le savoir : lever le drapeau d’Israel dans la base militaire, un grand honneur pour une enfant cachée de la Shoah…

Écouter son message émouvant :

Son second rêve etait de devenir chanteuse, elle nous a fait donc cette surprise de chanter la chanson de la « lettre de Drancy » :

Toute votre famille a été sauvée . C’est un miracle. Même ses grands-parents maternels ont survécu.

Elle a écrit un livre de son histoire en francais et en hebreu :