Discours de Netanyahou à la barre | « J’ai attendu ce moment pendant 8 ans pour dire la vérité »

Le premier ministre est monté à la barre afin de témoigner lors d’un procès tres médiatisé :

Le Juge a a d’abord dit à Netanyahu : « Vous êtes avertis de dire la vérité, sinon vous vous exposez aux sanctions prévues par la loi »

Netanyahu a répondu : « J’ai attendu ce moment pendant 8 ans – pour dire la vérité telle que je m’en souviens »

Netanyahu a continué :

 » J’ai lu les documents en préparation du procès. Je n’ai jamais vu quelque chose d’une telle ampleur. Je suis tout simplement stupéfait par l’absurdité de la situation. Et je dois dire aussi – par l’ampleur de l’injustice. C’est un océan d’absurdité, et je veux en parler. Je veux en parler. Je veux témoigner. J’espère qu’on ne m’interrompra pas trop, parce que je tiens à le faire. Et comme cela a été dit ici – je suis aussi le Premier ministre. Je gère un pays. Je dirige l’État d’Israël et l’armée d’Israël sur sept fronts. Et je pense encore qu’il est possible de faire deux choses en parallèle. »

« C’était un pays qui a été gouverné pendant des années par un parti unique qui contrôlait tous les médias. Un parti médiatique s’est progressivement créé ici pour façonner les consciences, une partie des journalistes étant partie prenante au conflit. »

 » Mais il y a quelques jours, un événement tectonique s’est produit ici, un séisme qui n’avait pas eu lieu depuis 100 ans. Depuis l’accord Sykes-Picot, qui avait tracé les frontières du Moyen-Orient, et voici que cela s’est effondré en un instant. Et cet événement change la réalité.’

Netanyahu a ajouté :

« Si j’avais voulu une couverture médiatique favorable, j’aurais pu ‘m’adapter’, car cela m’a été proposé. C’est un terme inventé par un journaliste de gauche : il suffit d’adopter l’agenda de la gauche, ou une partie de celui-ci. Et soit dit en passant, si je l’avais fait, je ne serais pas ici aujourd’hui, et je le dis avec certitude. Certains de mes prédécesseurs, eux, se sont ‘adaptés’.

Si je cherchais une couverture médiatique positive, et si c’était cela qui me guidait – je dis cela ironiquement, bien sûr – ce serait absurde. Tout mon travail diplomatique, toute ma vie, toute ma mission politique est en totale contradiction avec cette idée. »

L’avocat Hadad : Y a-t-il des allégations selon lesquelles vous receviez des faveurs ?

Netanyahu : Un mensonge complet, on m’a demandé un jour ce que cette vie vous apportait à part la frustration ? Je travaille 17 à 18 heures par jour. Je travaille 24 heures sur 24, je déjeune sur le bureau.

Il y a très peu d’heures libres, de livres d’histoire et d’économie que je lis et je pèche parfois avec un cigare que je ne peux pas fumer continuellement parce que je suis constamment en réunion.  Et au fait, je déteste le champagne. Nous n’avons plus de vie. C’est un travail très, très dur.

Netanyahou évoque ses relations avec Obama : « Lors de notre toute première rencontre, il m’a dit : ‘Ne construisez pas ne serait-ce qu’une seule brique au-delà de la ligne verte.’ »

Netanyahou : « Obama m’a proposé de faire une visite secrète en Afghanistan pour voir comment les Américains entraînent les forces locales. »

Netanyahu ajoute : Le président Obama, dès sa première rencontre avec moi à la Maison Blanche, m’a fait comprendre clairement que la politique américaine allait prendre un virage encore plus radical à l’encontre des idées auxquelles je croyais. Avec un grand espoir de réconciliation dans son célèbre discours du Caire , il s’est spécifiquement tourné vers l’Iran. Il a vu l’Iran non pas comme une grande menace mais comme une grande opportunité – à la fois l’Iran et la Turquie, pays musulmans qui occupent le monde.

En ce qui concerne l’État d’Israël, il a vu la nécessité essentielle pour nous de revenir plus ou moins aux lignes de 1967 et d’établir un État palestinien, et si nous résolvons ce problème, tout sera résolu. J’ai dû faire face à de fortes pressions pour établir un État palestinien. Il m’a déjà demandé lors de la première réunion : « Vous ne construirez pas une seule brique au-delà de la ligne verte. » Je lui ai dit : « La moitié de Jérusalem au-delà de la Ligne verte – par exemple le quartier de Gilo. » Et Obama a déclaré : « également. » Il a exigé un gel total qui s’est traduit par des pressions plurielles et massives. J’ai dû y faire face, le combattre et ce n’était pas une mince affaire.

Netanyahu : « Nous ne voulons pas prendre le contrôle des médias, nous voulons les diversifier. C’est l’essentiel. Introduire plus de chaînes de télévision qui ne sont pas contrôlées par un seul camp. Qu’il y ait plus d’opinions. Il y a une diversité d’opinions. C’est la chose principale et c’est le programme que j’ai suivi.

Le Premier ministre a reçu une note et a demandé une pause de 2 minutes. On ne sait pas si cela est lié à son témoignage ou à la situation sécuritaire dans le pays . Netanyahu est ensuite retourné à la barre des témoins.

« À la résidence de Balfour, j’invitais souvent des hommes d’État. Mon épouse a une compréhension profonde de la psychologie humaine. Lors de mon premier mandat, nous organisions de grands dîners pour 200 à 300 personnes, destinés aux dirigeants. Elle m’a dit : ‘Invite-les à la maison et apprends à les connaître. Le Mossad et le ministère des Affaires étrangères préparent des profils psychologiques, mais rien ne remplace une rencontre en personne. »

Netanyahou : « Toute personne qui vient me rencontrer doit passer par un dispositif de sécurité strict. Une fois, lors d’une visite à Berlin, on m’a dit : ‘Vous êtes l’une des trois personnes les plus protégées au monde, avec le président des États-Unis et le pape.  »

Le procès a été ajourné jusqu’à 13 heures.