Spectacle éducatif à Tayibe (ville arabe israélienne) : des soldats de Tsahal et des soldats ultra-orthodoxes à côté des cadavres d’Arabes

Comme dans de nombreux endroits du pays, à Tayibe également, qui est ville israélienne, la plupart des bureaux de vote ont été placés dans les établissements d’enseignement. Une visite à l’un d’entre eux a attiré les observateurs juifs du scrutin avec un spectacle difficile à regarder : une installation avec des marionnettes de soldats de Tsahal debout sur des marionnettes allongées symbolisant les cadavres d’Arabes ; des personnages de Haredim  portant des peot avec des sourires haineux sur leurs visages , et au-dessous d’eux des figures de Palestiniens avec les mains et les pieds liés.

Clique ICI- Je m'abonne aux nouvelles infos en direct sur Telegram - Clique ICI 

🟦 ANNONCE 🟦

L’installation de marionnettes est exposée à l’entrée principale de la division supérieure de l’école polyvalente des sciences Atid Al-Najah à Taiba. Il est dédié au massacre de Kfar-Qasim, il y a 66 ans, et vise entre autres à améliorer les compétences en anglais des étudiants. Les étudiants participants l’ont décoré de vœux de paix à côté de la liste des personnes tuées dans le massacre et y ont placé des bougies tachées de sang.

Lors du massacre de Kfar Qasem, le premier jour de l’opération Kadesh, des soldats des FDI ont abattu 43 habitants du village. 11 soldats ont été poursuivis pour avoir exécuté qui a ensuite été jugé manifestement illégal par le tribunal, et les familles des victimes ont reçu une compensation financière.

Le spectacle à Taiba. Photographie : Asaf Gabor

Lorsque nous avons contacté pour la première fois le directeur de l’école, Rami Masavera, il a d’abord préféré nier : « Ce n’est pas lié au massacre de Kfar Qasim, il n’y a rien de tel chez nous et nous n’avons pas fait une telle activité à notre école. »

Plus tard, lorsqu’il lui est apparu clairement que nous avions des photographies, Masawara a légèrement modifié sa version : « Le massacre de Kfar-Qassem est un événement dont nous nous souvenons, comme dans tout le secteur arabe. -Qassem en 1956, mais c’est la création d’étudiants qui ne parlent pas seulement de Kfar-Qasim mais de toutes sortes de choses. Il y a des choses liées à Kfar-Qasim et il y a des choses liées à d’autres problèmes, à l’action sociale et plus encore.  »

Le spectacle à Taiba. Photographie : Asaf Gabor

A notre question s’il est à son avis juste d’instiller la mémoire du massacre en montrant des soldats de Tsahal à côté de cadavres, le proviseur a répondu : « C’est une création des élèves, on ne peut pas empêcher l’élève d’être créatif . Parfois, nous amenons des gens qui parlent de ce qui s’est passé. »

Dans une réponse officielle que nous avons reçue au nom de la direction de l’école, il était indiqué : « Chez Atid Alanjah, nous défendons globalement les valeurs sociales et essayons autant que possible de mener un discours éducatif avec les élèves. Nous veillons à mener le discours en référence à l’actualité et aux événements historiques. Sur le 66e anniversaire du massacre de Kfar-Qasim et dans le cadre des études civiques, ils font soit référence au massacre de Kfar Qasim dans le cadre du l’entrée « Ordre manifestement illégal’, du chapitre État de droit. À la fin de cette activité, les élèves préparent des produits artistiques combinant d’autres domaines de connaissances comme l’anglais et l’hébreu. L’une des victimes de l’horrible massacre est un résident de Tayba , Mahmoud Habib Masarwa , à la mémoire duquel la municipalité de Taiba a érigé un mémorial. Il n’y a rien de mal à mener un discours pédagogique sur cet événement, surtout que nous traitons l’événement comme un événement historique et non comme un événement politique. Dans notre école, le pluralisme est prôné et il y a de la place pour une variété d’opinions et d’idées. »

L’école a également déclaré que « dans le domaine de la citoyenneté, dans le cadre du programme, nos élèves sont exposés à la Déclaration d’indépendance et aux sources de la législation juive en Israël, et il n’y a rien de mal à se référer à des événements historiques sur lesquels il y a aucune contestation factuelle. Nous n’avons aucun intérêt à nous référer à une quelconque fausse interprétation politique visant à discréditer ou à inciter. Les expositions comprenaient également des œuvres pour la paix, pour l’acceptation de l’autre et pour l’humanité. Nous continuerons pour le bien de l’avenir de nos enfants et pour une vie commune dans le pays, pour mener un discours pédagogique social enrichissant ».
Le spectacle à Taiba. Photographie : Asaf Gabor

Dans le réseau éducatif « Atid », dans le cadre duquel l’école fonctionne, le directeur a été épaulé. Le ministère de l’Éducation a donné une réponse particulièrement courte, selon laquelle « la question a été transférée à l’examen des éléments pertinents au ministère ».