Participant au vaccin Moderna : « Je me suis senti malade, mais les symptômes ont disparu rapidement »

Yasser Batelby, un Américain de 24 ans qui s’est porté volontaire pour recevoir le vaccin Moderna, a déjà reçu les deux doses de vaccin et est maintenant interviewé au studio Ynet sur les effets secondaires qu’il a subis, et parle de sa motivation à se faire vacciner avant tout le monde. « J’ai reçu la deuxième dose du vaccin le 12 novembre, c’est-à-dire il y a quelques semaines. Je me sens bien en ce moment. »

«Le fléau du Corona a changé l’humanité tout entière, et la mienne aussi. Les gens meurent seuls dans les hôpitaux, les gens ont perdu leur entreprise, la possibilité de louer un appartement ou de payer leur voiture. C’est une tragédie sans détailler le reste des effets du Corona.
« Personnellement, j’ai ressenti le besoin de faire tout ce que je pouvais. Je ne travaille pas en médecine, alors j’ai senti que participer à l’essai serait ma façon d’aider. Je pense vraiment que le vaccin est le seul moyen de sortir de cette épidémie. »

Avez-vous souffert d’effets secondaires ?

 » Oui. Après le premier vaccin, j’avais des symptômes pseudo-grippaux. J’avais des douleurs dans la zone d’injection, un peu circoncis, je ne pouvais plus bouger ma main mais c’était très tolérable. Tremblements, maux de tête. J’ai appelé les médecins de l’expérience qui m’ont dit que je n’avais rien à craindre, que c’étaient des symptômes normaux et que des analgésiques pourraient m’aider.

«J’avais l’impression d’être malade, alors je suppose que la meilleure façon de décrire c’est comme si vous aviez la grippe. Cependant, ça a disparu assez rapidement. Après avoir pris des analgésiques, j’étais prêt à quitter la maison le lendemain matin.

Comment vous sentez-vous après l’injection – et quand êtes-vous protégé du  corona? Dans quelle mesure étiez-vous inquiet lorsque vous avez ressenti les effets secondaires?

« J’étais inquiet. J’avais l’impression de commencer à tomber malade, mais j’ai fait un test corona dans le cadre de l’expérience et je suis sorti négatif. Je n’ai jamais été malade du corona, j’ai juste eu des effets secondaires du vaccin. En fin de compte, j’ai aussi appelé les médecins et leur ai parlé et ils m’ont donné beaucoup de confiance. Comment les vaccins agissent et ils ne feront rien à votre corps qui nécessite de sérieuses préoccupations autres que la construction d’anticorps contre le Covid19 « .

Recommandez-vous personnellement aux Israéliens de se faire vacciner ?

« Absolument, je le recommande, mais il faut aussi attendre l’approbation finale de la FDA. Les chercheurs doivent examiner les données de manière objective et prendre les bonnes décisions. Je recommande aux Israéliens de suivre les instructions du ministère de la Santé. Je sais que les Israéliens le font, ils restent à la maison, se lavent les mains.  »

Bien sûr, il y a des gens qui ne font pas cela, mais je pense que c’est une préoccupation partout. Il est difficile pour le gouvernement de gérer de telles choses, mais il est difficile pour tous les gouvernements et en particulier pour Israël de gérer de telles situations. »

Vers la fin de la semaine prochaine, les experts du panel de la FDA discuteront de l’approbation de la vaccination d’urgence de Pfizer , et une semaine plus tard, le panel commencera la discussion avec l’approbation de Moderna.

La durée de chaque discussion est inconnue, car la FDA est connue comme l’organisme le plus strict au monde en matière d’approbation de médicaments et, parallèlement à la forte pression exercée par la Maison Blanche pour approuver d’urgence les vaccins, la US Drug Administration sait que le monde entier s’attend à un examen rigoureux de toutes les données. De nombreux pays, dont Israël, s’appuient sur la décision de la FDA et sont sur le point d’approuver automatiquement les vaccins conformément au test américain.

Les testeurs de la FDA sont des centaines de médecins, de statisticiens, de scientifiques qui sont sur le point de parcourir des milliers de pages de données juste avant de décider d’approuver probablement les vaccins. Mais l’approbation ne suffit pas: les experts sont censés non seulement donner le « OK » pour l’approbation d’urgence des vaccins, mais aussi les avertissements requis, y compris la clarification quant à qui n’est pas autorisé à être vacciné à ce stade. Par exemple, les femmes enceintes, les femmes allaitantes, les nourrissons et les enfants ne pourront pas se faire vacciner, simplement parce qu’ils n’ont pas été inclus dans les études jusqu’à présent. Cela se produira beaucoup plus tard, et d’ici là, ces groupes seront obligés de continuer à porter un masque tout en empêchant strictement les foules.

Dans les grandes lignes optimistes, la première approbation du vaccin Pfizer sera donnée d’ici quelques jours. Dans les 24 heures suivant l’approbation, les vaccinations elles-mêmes commenceront. En attendant, les préparatifs sont en cours pour l’arrivée des vaccins, de sorte qu’avec le feu vert de la FDA, le ministère de la Santé approuvera le vaccin en Israël dans un délai d’un jour, et il sera possible de commencer la campagne de vaccination. S’il n’y a pas de dysfonctionnement, la campagne de vaccination peut débuter fin décembre.

Les HMO seront ceux qui effectueront les vaccinations. Les vaccins sont détenus dans d’immenses salles  en raison de la température extrême requise pour stocker les vaccins – moins 20 degrés pour les vaccins Moderna et moins de 70 degrés avec les vaccins Pfizer, et il est nécessaire de vacciner rapidement lorsque les vaccins sont livrés dans des réfrigérateurs à haute température.

Les vaccins Moderna et Pfizer sont administrés au bras (deltoïde), pour les 18 ans et plus à ce stade. Les équipes médicales seront d’abord vaccinées : infirmières, médecins, ambulanciers et infirmiers, à la fois parce qu’ils entrent en contact de première ligne avec les patients corona, mais aussi dans le but de fournir un «exemple personnel» au public, dont certains ont encore peur du vaccin. Il est probable que les soignants et les personnes âgées seront également invités à se faire vacciner avec le personnel médical.

Rédaction francophone Infos Israel News pour l’actualité israélienne
© 2025 – Tous droits réservés