Ada Sagi, 75 ans, kidnappée à Nir Oz et libéré : « J’ai appris l’arabe car je croyais en la paix mais aujourd’hui, je n’ai plus aucune pitié pour eux »

Ada Sagi, 75 ans, a été kidnappée chez elle à Nir Oz et retenue captive par le Hamas pendant 53 jours. Dans une interview avec « Weekend News », elle a parlé du 7 octobre de son enlèvement, des longues journées qu’elle a passées aux mains des terroristes dans la bande de Gaza et de son retour en Israël.

« Je me souviens avoir écrit aux enfants et aux amis : « Ouvrez le comité d’enquête de Yom Kippour à Sim’hat Torah ». Ce jour-là, je me préparais à partir avec Ofelia pour rendre visite à son mari à l’hôpital. »

Les terroristes l’ont portée pieds nus par les deux chaînes qui lui entouraient le cou. « J’ai réussi à atteindre notre porte-vélos, j’ai attrapé le poteau et j’ai crié ‘Maman’, alors que je n’avais plus de mère depuis 16 ans, mais c’était le cri de la fin de la vie. Et toute l’herbe devant, derrière, sur les côtés etait plein de gens de toutes sortes, des femmes, des enfants, des garçons, des coureurs. J’ai déjà vu des enfants avec des bimbos dans les mains, avec des ballons, avec des sacs à linge et des trucs dedans. Il y avait aussi des corbeaux noirs. C’était fou. »

Ada a également répété : « J’ai entendu les cris de la famille Bibas à l’intérieur du Mamad. Mais ce que la mere a crié et comment elle a crié, je ne m’en souviens pas non plus. Je me souviens juste d’avoir été submergé par le nombre de gens qui couraient partout dans l’herbe et vers les maisons. Les terroristes sont arrivés à vélomoteur. L’un d’entre eux m’a donné un coup, probablement pour me brouiller, et ils m’ont mis sur le cyclomoteur, et je me suis retrouvé entre les deux. J’ai regardé vers le cimetière et j’ai dit au revoir à mon mari Danny qui y est enterré. J’étais convaincu que j’allais mourir. C’était une vraie peur de la mort. »

« J’étais pieds nus, ils ne me laissaient pas porter de chaussures. Chaque fois qu’ils mettaient mon pied près du pot d’échappement du cyclomoteur, je me brûlais », a ajouté l’habitante de Nir Oz, âgée de 75 ans. « Nous sommes arrivés à la clôture, la grande clôture qui a été construite avec des milliards, et elle etait ouverte et il y a une rampe comme celle-ci sur laquelle ils ont mis quelque chose comme du fer, de l’aluminium. Le terroriste est monté sur cette colline avec le cyclomoteur et est descendu « 

Dans le véhicule dans lequel elle a été transférée, les terroristes ont également transféré la personne enlevée Merav Tal. « Ils l’ont déplacée comme un sac, la tête en avant et les jambes en arrière, puis quelqu’un est venu et l’a retournée. Nous nous sommes présentés dans la voiture, elle a dit qu’elle était une amie de Yaya, Yair. Yaakov », a-t-elle déclaré. À partir de ce moment, Ada et Merav furent partenaires à chaque seconde de captivité. Lors de l’explosion massive survenue chez eux à Nir Oz, Yair a été grièvement blessé. Merav avait été kidnappé avant lui et ne savait pas ce qui lui était arrivé, ainsi qu’à ses enfants, Yigil et Or, qui se trouvaient également dans le kibboutz. Il y a quelques semaines, on a appris que Yaïr avait été assassiné et kidnappé.

« À 10h10, nous étions déjà dans une sorte d’immense hangar d’urgence. J’étais assis et j’ai vu quelqu’un allongé en robe blanche blessé avec beaucoup de sang et je n’ai pas reconnu qui c’était, c’était Oded Lifshitz. On nous a dit qu’il avait une blessure pénétrante causée par une balle, qu’il allait à l’hôpital pour une opération chirurgicale. Et il y avait quelqu’un qui s’est présenté, qui s’est tenu avec une liste et a demandé : « Quel est votre nom, quel âge avez-vous et où êtes-vous originaire, et votre numéro d’identification, de combien d’enfants ?' »

Ada a déclaré que les terroristes l’avaient informée, ainsi que les personnes enlevées avec elle, qu’ils étaient aux mains du Jihad islamique et qu’ils ne leur feraient rien de mal. « Le terroriste a regardé ma jambe et a été alarmé par la brûlure car elle était profonde. Lors de l’enlèvement lui-même, ils m’ont enlevé tous mes bijoux et mes lunettes. Je leur ai dit : ‘Pourquoi les lunettes ? Je suis complètement désorienté. Je n’ai rien vu depuis 53 jours. »

Ada et Merav ont été transférés dans un appartement à Khan Yunis, où les terroristes les ont forcés à se soumettre à un examen physique pour retirer les « puces ». Malgré la peur, ils ont exigé que la personne qui les examinait soit une femme. « Une fille est arrivée avec des gants. Merav est allée la première sous la douche, ils ont enlevé ses boucles d’oreilles et ont changé tous nos vêtements, tout ce que nous avions apporté de Nir Oz. Et il s’est mis en colère, Mustafa, il nous a fait des signes comme ça : ‘Le Hamas viendra. de cette façon, ils vous prendront, parce que nous n’étions pas d’accord pour qu’il nous contrôle. »

De cet appartement, ils ont été transférés dans un autre où ils ont été détenus jusqu’à leur libération. Le terroriste qui les gardait leur a dit qu’il recevait 70 shekels par jour pour chacun d’eux et leur a donné un petit lit d’enfant pour dormir. « Le lit sur lequel je dormais était écrit ‘Sweet Dreams’, et Merev dormait avec ‘Angry Birds' », a-t-elle répété.

« Mon anniversaire, le 20 octobre, a été un jour de grande crise. L’anniversaire le plus triste de ma vie », a déclaré Sagi. « C’était déjà deux semaines plus tard. Vendredi, et je suis assise, il faisait noir, et il n’y avait pas d’électricité du tout, et je n’ai rien vu. J’ai pleuré, pleuré, pleuré. Merav a appelé le ravisseur, qui est revenu avec des bougies. Depuis, chaque soir, il allumait une bougie par terre. »

Pendant tout le temps où elle a été retenue captive, Ada s’est demandée ce que ses enfants savaient d’elle. « C’était ma plus grande crainte, ce qui s’est réellement passé en Israël, parce qu’ils n’arrêtaient pas de nous dire qu’il n’y avait plus de Nir Oz. Je ne comprenais pas ce qu’ils voulaient dire », a-t-elle déclaré. Lorsque l’armée est arrivée chez elle à Nir Oz, ils ont vu une mare de sang et des signes de lutte. Si seulement ils avaient vérifié, ils auraient découvert que ce n’était pas son sang mais celui d’un terroriste, mais personne n’a vérifié, et pendant tout ce temps ses enfants sont sûrs qu’elle a été prise blessée et même morte.

« Le 22, le terroriste a reçu une instruction selon laquelle nous pouvions entendre un transistor. À 20 heures, je lui ai demandé de le mettre sur 95,5 pour nous. Je ne connaissais même pas le nom de Daniel Hagari, mais j’ai dit que le porte-parole de Tsahal  parlerai un jour. Je lui ai écrit une lettre après cela, s’il avait su combien de personnes attendaient sa voix, il aurait parlé à ce moment-là, car parfois c’était à 20 heures et parfois à 21 heures. Ce que j’ai entendu à cette heure a presque complété pour moi tout le puzzle », a-t-elle noté. 

Sagi a entendu à la radio un de ses étudiants de Beri, qui racontait le massacre dans son kibboutz. « Mais ce qui s’est passé à Nir Oz est bien pire. Il a dit que 74 des 240 personnes enlevées sont Nir Oz. J’ai poussé le cri de ma vie, comme le jour de l’enlèvement », a-t-elle déclaré. « Les terroristes avaient peur que nous parlions hébreu, qu’ils n’entendent pas, j’ai juste crié. 74 kidnappés à Nir Oz sur 400, toute cette petite communauté. C’était un choc complet. »

Après leur libération, les soldats de Tsahal sont arrivés à la cachette où les deux hommes résidaient et ont trouvé les pages contenant le texte qu’ils devaient lire pour la vidéo tournée par les terroristes. « Un jour, le terroriste nous a dit : « Aujourd’hui, nous allons faire un film et je vais vous dire ce que vous direz. Il m’a dicté de dire que je suis Ada Sagi, 75 ans, carte d’identité, prisonnière du Jihad islamique,  que ma famille me manque beaucoup, les enfants, les petits-enfants, ma sœur. Que je veux que vous me rendiez rapidement à ma famille », a-t-elle crié. La terroriste a également exigé qu’elle contacte le ministre Benny Gantz et lui demande de ne pas rejoindre le gouvernement du Premier ministre Benjamin Netanyahu.

Merav Ada s’est tenu dans les jours difficiles qu’ils ont passés ensemble. « Elle prétend que je l’ai gardée en vie, je dis que c’est elle. Elle est très différente de moi … Je l’ai appelée Survival et Big Brother, et elle m’a appelé Channel 8 », a déclaré Ada.

Un jour, Elad Katzir, membre du kibboutz, les rejoint dans l’appartement. « J’étais encore au lit. J’ai bondi, c’était une rencontre… Je ne sais pas si à Nir Oz j’aurais rencontré Elad. Il y a eu des câlins, des baisers et des pleurs, le mien et le sien, et puis il a diti qu’il ne pouvait pas entendre parce qu’ils avaient pris ses appareils auditifs lors du kidnapping et l’avaient battu le jour même où ils l’avaient kidnappé, mais il est parti à 11h30 donc il était déjà au courant de beaucoup de choses qui se sont passées à Nir Oz et aussi dans la maison où il se trouvait, ils l’ont laissé écouter un transistor, les ondes de Tsahal toutes les heures, donc il avait toutes les informations. »

Le 49e jour, Ada et Merav ont été informés de leur libération. « Ils ne nous ont pas laissé dire au revoir à Elad, ils ont fermé sa porte. J’ai dit au terroriste : « Laisse-moi lui dire aurevoir ». Il a secoué la tête « non » et m’a dit « ici, pour les hommes ». C’est à ce moment-là que j’ai réalisé qu’il y avait une autre cachette.

La voiture a roulé pendant des heures. Nous avions les yeux bandés, ils n’ont aucune idée de ce qui se passe. « Comme nous avions les yeux fermés, depuis la porte de droite, j’étais au milieu, depuis la gauche, la porte de droite, quelqu’un est entré et s’est assis à côté de moi et a fait un signe à ma main et j’ai instinctivement etait sous le choc. C’était Ditza, qui etait arrivée à ma droite. Elle m’a reconnu. Elle était seule chez un professeur de l’UNRWA qui lui a donné un cahier. Cette femme a gardé la raison en écrivant toutes les chansons dont elle se souvient depuis l’âge de 3 ans à l’école primaire.  Toutes les chansons d’Alterman, les dates d’anniversaire, tout en gématrie. Ils ne l’ont pas laissée  prendre le cahier . Des cahiers entiers . »

Aux petites heures de la nuit, les trois sont arrivés à l’hôpital Nasser, ils ont été placés dans une salle de radiographie où se trouvaient deux lits et un banc qu’ils ont utilisés pendant plusieurs jours. Le jour de la libération, Ada est allée aux toilettes accompagnée d’un terroriste du Hamas. « Quand nous sommes revenus, j’ai vu la porte de la pièce ouverte et j’ai crié et pleuré. Je vois Ditza assise sur ce banc et Merav serrant l’enfant Yigal dans ses bras. C’était mon moment de coc. Je pleure encore maintenant plus que tout. Cette rencontre a été puissante. Cette photo d’eux connectés ensemble, elle pleure et il pleure et crie et rit, et puis c’est comme ça qu’il s’est approché de moi et m’a dit ‘Ada, quel plaisir de te voir’. C’était incroyablement émouvant », a-t-elle déclaré.

Cette nuit-là, Yigal dormit sur un matelas entre Ada et Merav. « Nous n’avons pas dormi, nous avons discuté. À un moment donné, il a probablement pensé que Merav s’était endormi alors il s’est tourné vers moi et m’a dit la phrase qui reste la plus dure de ma vie : ‘Dis-moi, Ada, tu penses que maman m’a abandonné et m’a oublié ?’ Et, au lieu de pleurer, j’ai repris mes esprits, je l’ai fait asseoir et je lui ai dit : « Écoutez, comme je connais ta mère, Renana, ce n’est pas possible» Il a répondu : « Alors pourquoi ils montrent  seulement des photos de Hadas Calderon ? ? », répéta Sagi.

« Ils ont torturé, ce garçon. Ils l’ont laissé toute une nuit avant de le mettre à l’hôpital, dans une voiture, enfermé, seul, dans ce camp de réfugiés sous l’hôpital. »

« La nuit, je pensais que je perdais probablement la tête, parce que je sentais le linge de Nir Oz. Comment, après 53 jours, je portais la même chemise, je l’ai lavée deux fois et j’étais recouverte d’une couverture « , a-t-elle déclaré. « À un moment donné, Ditza a demandé à aller aux toilettes, il y a eu une sorte d’éclat de lumière qui est entré, et j’ai vu qu’il était écrit ’21’ sur la couverture et je me souvient et j’ai dit ‘Ditza, Ruthie a le numéro 21, regarde, c’est la couverture de Ruthie.’ Puis j’ai appris que Ruthie Monder, avec Keren étaient dans cette pièce. C’est une couverture dans laquelle un fan était enveloppé.

Une autre chose s’est produite dans la salle de radiographie où ils étaient gardés. « Une femme était assise devant moi, devant l’endroit où j’étais assis à côté de Yigal, avec une robe noire, une sorte de paillettes brillantes, une longue, recouverte d’un hijab beige, j’ai vu des lunettes « , a décrit Sagi. « Je l’ai regardée et ses yeux étaient larmoyants et je ne savais pas qui elle était, je pensais que c’était quelqu’un qui avait amené Yigal. Puis le terroriste m’a dit : ‘Tu peux enlever son hijab.’ Je ne savais rien à son sujet. »

Ada et Ofelia ont été kidnappées dans leurs maisons voisines. Ophélie était en captivité toute seule. « Pendant 20 minutes ou une demi-heure, nous ne pouvions pas nous dire au revoir. Ressentir après un certain temps ce que c’est que d’être avec quelqu’un que l’on connaît. Chaque jour, j’étais seul, sans lumière, parfois sans eau, sans nourriture. Je ne pouvais pas. Je n’ai parlé à personne, je n’ai vu personne, j’ai juste entendu les boums dehors », a expliqué Ophélie. Ada ajoute : « Ophélie savait dire que sous le parquet, tous les soirs à huit heures, une chaîne onctionnait et elle ne comprenait pas ce que c’était. Ce n’est que plus tard qu’elle s’est rendu compte que cela activé les missiles vers Israël. »

Le jour de sa libération, l’un des terroristes a dit à la foule « à l’année prochaine ». A cela, elle a répondu : « Le fait que je n’ai pas mis un coup de pied à un endroit stratégique, je suis de fer. J’espère qu’il n’est plus parmi nous. Avant, je croyais vraiment à la paix, mais de l’autre côté de la clôture, jamais… Un des terroristes m’a demandé pourquoi je connaissais vraiment l’arabe, je lui ai répondu « parce que je pensais qu’il était possible de faire la paix avec vous. Aujourd’hui, je ne sais pas. Maintenant, mon cœur n’a plus pitié d’eux. J’avais pitié d’eux avant mais aujourd’hui c’es fini . Je vous dis la vérité. Vous ne m’auriez pas entendu dire cela il y a un an. »

Ada n’est pas encore rentrée dans son kibboutz à Nir Oz et selon elle, elle n’y reviendra pas non plus. Pendant 55 ans, elle a vécu dans un endroit où elle a perdu ses amis, sa maison, sa sécurité et sa confiance. « Les émotions sont très mitigées. J’ai l’impression d’avoir perdu mon pays. Après 53 jours là-bas, la chance que quelqu’un survive encore 110 jours est-il possible ? Il y a zéro chance . Ma peur est de savoir qui sera le prochain nom. Qui est le prochain nom dans Nir Oz. C’est ma crainte », a-t-elle conclu.