Osama Farouq, le propriĂ©taire d’un magasin de vĂŞtements situĂ© dans la cĂ©lèbre promenade de shopping dans le centre du Caire, a dĂ©cidĂ© de nommer son magasin « Hitler » et utiliser une croix gammĂ©e comme logo. Farouq affirme qu’il n’a pas l’intention d’offenser.
Le magasin est situĂ© dans la rue piĂ©tonne Shawarbi Street, surnommĂ© « Champs-ÉlysĂ©es », au Caire. « Farouq insiste sur l’« innocuitĂ© » de son image de marque » et a expliquĂ© que « Le nom et l’emblème a attirĂ© mon admiration, j’ai dĂ©cidĂ© de les mettre en avant sur la devanture de mon magasin ».
Le choix de Farouq n’a pas Ă©tĂ© bien accueilli par tous. Les Égyptiens et les Ă©trangers ont craché sur la vitrine et l’ont critiquĂ©. Au moins une personne a tentĂ© d’enlever son enseigne, mais Farouq insiste sur son maintien.
Le propriĂ©taire a dit Ă l’agence de Presse du Golfe, « C’est juste un nom. Pourquoi les gens sont-ils tellement en colère ? Je n’ai rien Ă voir avec la politique ». Il a insistĂ© pour dire qu’il est un religieux musulman qui croit en Dieu.
MĂŞme si tous les passants sont opposĂ©s Ă sa boutique, Farouq ajoute : « Louange Ă Dieu, j’ai mes propres clients qui viennent au magasin en raison de la belle qualitĂ© de mes produits ».
Le magasin de Farouq est presque identique Ă l’ancien magasin indien Ă Ahmedabad dans l’ouest de l’Inde. Pendant l’Ă©tĂ© 2012, la petite communautĂ© juive de cette ville et le consul d’IsraĂ«l Ă Mumbai ont protestĂ©, et la clameur a attirĂ© l’attention et la condamnation du gouvernement indien et des missions diplomatiques allemandes et amĂ©ricaines. Ce propriĂ©taire de magasin a finalement acceptĂ© de changer le nom de son magasin.




